Kotoo
中文
实时字幕 · 外语学习

声音落下,
字幕已至。

Kotoo 为播客、视频与直播实时生成逐词对齐的双语字幕。每个词随声音依次点亮,看不懂的地方,轻点即可读懂。

App Store即将上架 了解更多
Kotoo 应用画面
Kotoo 应用画面
Kotoo 应用画面
近乎实时

与声音同步的双语字幕

无论是新一期的播客、YouTube 视频,还是正在进行的新闻直播,Kotoo 都在你收听的同时完成转写与翻译。原文与译文几乎同步呈现,无需等待整集处理完毕。

  • 直播同样跟得上英语新闻与财经频道实时出字幕,一句接一句,与讲者同步推进。
  • 边播放,边生成拖动到任意位置,那一段的字幕随即补齐。
  • 为收听而设计的排版原文与译文上下对照,当前句始终清晰醒目。
Kotoo 应用画面
逐词转写

每一个词,都与声音严丝合缝

逐词对齐的转写让文字随讲者的节奏依次点亮。读音、释义与词性标注按需开启;播放时版面始终稳定,视线无需追着文字跳动。

  • 精准到词的同步正在说出的那个词即时高亮,听与读完全对齐。
  • 读音与释义随行假名、罗马字与中文释义可分别开关,难度由你掌控。
  • 先听,后看遮住尚未念到的词,先盲听再对照,锻炼真正的听力。
Kotoo 应用画面
讲解

轻点一词,即刻读懂

查词卡给出原形、读音、释义,以及这个词在当前句子中的确切含义;遇到复杂的长句,AI 讲解会将语法结构与惯用表达逐层拆解。

  • 结合语境的释义不止词典义项,更告诉你它在这句话里的意思。
  • AI 句子讲解语法、语气与用法,一句一句讲透。
  • 随时回听原句查词时一键重播,把意义与声音牢牢对应。
Kotoo 应用画面
生词学习

把听懂的,真正留下来

生词连同原句与原声一起收入单词本,依照记忆规律安排复习:先听原句,再回想含义。配合逐句跟读与原声对照,听力与口语同步精进。

  • 带原声的单词本每个词都附着它出现的那句话与那段声音。
  • 科学的间隔复习在你将要遗忘时适时出现,以主动回想取代机械记忆。
  • 逐句跟读对照录下自己的声音,与原声波形并排比较节奏。
内容

你热爱的节目,就是最好的教材

精选的播客、视频与直播频道开箱即听;也可导入 Apple 播客、RSS 或 YouTube 链接,让本就喜爱的内容成为学习材料。现已支持日语与英语。

  • 精选播客
  • YouTube 视频
  • 新闻直播
  • Apple 播客
  • RSS 订阅
  • 日语 · 英语
免费与会员

核心体验,免费开放

精选内容与全部学习功能均可免费使用。会员为大量导入自选节目的学习者,提供更充裕的转写时长与 AI 讲解次数。

免费版

即刻开始,无需注册

  • 精选播客、视频与直播,不限收听
  • 逐词字幕、查词、单词本与跟读
  • 每月一定时长的自选节目转写
  • 每日一定次数的 AI 讲解

会员

为深度学习者准备

  • 免费版的全部功能
  • 更充裕的自选节目转写时长
  • 更多 AI 讲解次数
  • 月付或年付,可随时取消
Kotoo

Kotoo 即将登陆 App Store

我们正在为上架做最后的打磨。届时,不妨从你最喜爱的那档节目开始。

App Store即将上架